Label: Mould Museum
人気カセットがCD化!!毎度の如く素晴らしいパッケージデザイン!!
The Painter's Familyは、Francis Plagneが2018年に自身が運営するレーベルMould Museumから100本限定のカセットでリリースしたアルバムです。即ソールドアウトとなり, 現在はD/L版のみが入手可能です。オーストラリア出身のFrancis Plagneは過去に数回の来日公演を行っており、母国を同じくするOren AmbarchiやJoe Taliaとのセッションで彼の名前を知っている方も多いかと思います。Brian Eno、Kevin Ayers, Peter BlegvadやNick Drakeに繋がる実験的要素、プログレ的要素、ねじれたフォーク的要素を兼ね備えた知的かつ有能なアーティストであり、The Painter's Familyは過去に数多くのアーティストとの共演盤をリリースしているAndrewの作品の中でも抜きん出たクオリティを誇る一枚となっています。過去にFrancis PlagneがAndrewの自宅スタジオを訪問した際に行ったセッション、地元メルボルンでの自宅録音の他、親日家の二人がそれぞれ来日時に行った録音を編集してアルバムにまとめ上げたもので、以前より再発要望が多かったことからFrancis Plagneが運営するMould MuseumからのCD再発となりました。
CD化に際してジャケットデザインを一新し、ダブルジャケットにはAndrewとFrancoisが愛する日本庭園の写真が使用されています。DREAMSと同じくジャケット制作はAndrewがハンドメイドで行っており、Faraway PressからのCDリリース同様、私が翻訳を手伝った日本語帯が付く仕様となっています。
オリジナル盤は4年前のリリースですが、今聴き直してもAndrewとFrancisのソロアルバム、ElodieやMirrorとも異なるコラボレーションの必然性が感じられる傑作だと思います。
(配給元解説)