Label: St.An.Da.

Broken FlagやADNにも音源を残す1985年結成のプロジェクトSigillum Sの一員として活動、その後93年にソロプロジェクトとしてSshe Retina Stimulantsを始動したミラノの大ベテランPaolo Bandera、スイスの実験ギタリストであり、リチュアルからインダストリアル、ダブ、サウンドスケープと幅広い音楽性を持つJoel Gilardini、様々な形態の活動を続けてきた二者が初の共作をリリース。Silentesの姉妹レーベルであるSt.An.Da.が手掛けた2022年3月の出版作。広大なイメージへとグイグイと引き込む重厚なダークアンビエントであり、両者共通のバックグラウンドであるリチュアルな要素も非常に強い。まさにこのレーベルらしい一枚。



Following many previous encounters of various nature (collaborations, split releases, sharing live line-ups, etc.), Joel Gilardini (The Land of Snow, Mulo Muto, Psychic Drones) and Paolo Bandera (Sigillum S, SSHE Retina Stimulants, Iugula-Thor, Ensemble Sacrés Garçons and much more) get back together for a very different new project “Jenseits Der Anerkennung”, released under their own names. An isolationist exercise in sonic psycho-geography, the album takes a series of Berlin-inspired images as objective reference and drives through them metaphorically, to then overload their coordinates with endless layers of atmospheric electronics, piercing guitar tones and bizarre space configurations. The final result is unique in density and conceptually stark... A very peculiar entry in the rich history of its authors.