Label: Alga Marghen

名作が15年越しで再プレス!!スイス生まれ、独学で絵画を追求し後にアール・ブリュットの重要作家となったHans Krusi唯一のLP。2008年に同レーベルが出版したものですが長らく廃盤となっていたもので、この度限定150部のセカンドプレス版が登場。昆虫や羊、遠方に聞こえる鐘の音のフィールドレコーディング、リチュアルなチャント、ノイジーパーカッション、ラジオ放送、民謡の録音が、ササクレ捩れた状態で乱暴に紡がれる最高にブッ飛んだアヴァン録音。未体験の方は是非。



While preparing a new edition of Anton Bruhin works in 2008, Alga Marghen discovered some mysterious tapes by Hans Krüsi. Fascinated by the raw and brute contents of those sounds, mixing field recordings of insects, sheep and distant bells with primitive chanting, percussive noises and distorted radio folk songs, Alga Marghen started to conceive one of the most obscure editions in his catalog, an LP to be issued in collaboration with the Swiss Kunstmuseum des Kantons Thurgau (the repository of the artist’s estate), published on the occasion of Alga Marghen’s invitation to the Artist’s Record Pavilion at Art Basel 2008 in an edition of 200 copies and instantly sold out

The Swiss-born, self-taught painter Hans Krüsi (1920-1995) was a wiry man who eked out an existence on the margins of society. Even among outsider-art experts, his work is less well known than that of his Swiss compatriot Adolf Wölfli, who died in 1930 and whose richly patterned drawings have become treasures of classic European art brut, or raw art, made by untrained, visionary artists. Krüsi was orphaned as an infant and brought up on a farm in northeastern Switzerland by foster parents who largely ignored him. He scraped by with odd jobs (including gardening work) and eventually settled in the city of St. Gallen. There Krüsi lived in run-down buildings. In his late 20s, he began commuting by train almost daily to Zurich, to the west, where he sold flowers and, later, his artworks, on the Bahnhofstrasse, one of the most luxurious shopping streets in Europe.

Among the wall-to-wall clutter of Krüsi’s ramshackle lodgings, where pigeons flew in and perched, evidence of an unexpectedly experimental spirit abounded, including Krüsi’s old cameras and the second-hand tape recorders with which he liked to capture the sounds of birds, insects and church bells. The artist’s inventiveness and fertile imagination seemed to contrast sharply with his humble way of life. Krüsi took subjects from the agrarian world that he knew: alpine farmhouses, forested mountains, cows, birds, rabbits and cats. In his varied oeuvre, the folkloric and the psychedelic often appear to converge. Some works are even hallucinatory, with bright, brushy passages of acid green, lemon yellow or Pepto-Bismol pink in which watchful, lounging cats, clusters of dithering birds or watery human figures huddle or writhe.



After beign out of stock for 15 years and following the many solicitations over the past decade, Alga Marghen decided to do a new edition to be included as the first record of the new Musique Brut series. Edition limited to 150 copies.