Label: SAAMLENG

秀逸なフィールドレコーディング・シリーズ!!全種オススメ!!ポーランドにて電子音楽家として、またアンビエント及びシューゲイズ・バンドの一員として活動するTomek Mirt。並行して長年フィールドレコーディストとしても活動を続けてきた人物で、その成果を定期的にプライベートレーベルSaamlengより音源として発表。本作は既に当シリーズより"製鉄所の環境音集"を出版している作家Dawid Chraplaの2024年作。今回は遠方の自然地帯から録音、カエルの合唱やら鳥のさえずりと共に製鉄所のインダストリアルサウンドが捉えられています。フルカラー、6パネル紙ジャケット。







Comes in full colour, 6 pages, gatefold cover. Pressed CD.

David Chrapla returns with his second album collecting recordings whose main topic is steelworks. This time, the industrial sounds were recorded from a distance and were accompanied by various voices of nature. The echoing low growls and thumps of the steelworks are sometimes almost drowned out by the chorus of frogs. Other times, they dominate over the almost inaudible sounds of nature. It's an intriguing and addictive mix of contrasting elements.