Label: Other Minds

孤高の女性バイオリン奏者による8年振りのソロアルバム!!クラシック脈のバイオリン、エレクトロニクス、アラブの古典音楽を融合させた作曲を行い、またバイオリニストとしても活動するドイツの作家Thea Farhadian。ジャケット・アートワークからも分かる様に、アルメニア人虐殺中に誘拐され救出された女性や少女にタトゥーを入れるという歴史を調べ、その習慣/文化をコンセプトとした非常にノイジーなエレクトロ・アコースティック録音。20世紀初頭のアルメニア民謡、アルメニア&エジプトのフィールドレコーディング、活版印刷機、MRIマシンの機械音という、凄まじい強度の音ネタで構成したこのレーベルらしからぬ無骨な激高内容タイトル。





Other Minds is pleased to present Tattoos and Other Markings by composer and violinist Thea Farhadian. This album delves into the power of memory through a rich tapestry of musical influences, blending Farhadian’s training in classical violin, electronics, and Arabic classical music.

Drawing on her experiences with improvisation, Farhadian weaves together a symphonic exploration of memory via her own family history. While working on Tattoos and Other Markings, Farhadian discovered the historical practice of tattooing Armenian women and girls abducted, sold, and rescued from the death marches during the Armenian Genocide. While conducting this research, she found her grandmother’s sister was tattooed during the genocide as a young girl, prompting a deep reflection on cultural memory and the marks left by history. In the music, Farhadian explores the impressions of this history by integrating an early 20th-century recording of an Armenian folk song with contemporary field recordings from Armenia and Egypt and mechanical sounds from a letterpress and MRI Machine.

Tattoos and Other Markings is a profound sonic journey that questions what we remember, what we forget, and the marks that define us. Discover Farhadian’s unique voice and exploration of cultural memory through this extraordinary album.